Jelaluddin Rumi was een Perzische dertiende eeuwse Islam meester, theoloog, jurist, dichter en Sufi mysticus. Zijn gedichten over liefde, goddelijkheid en toewijding zijn vele eeuwen later nog steeds even krachtig en actueel. One Little Indian brengt 24 van Rumi’s liefdesgedichten uit, vertaald door de international erkende Rumi expert Coleman Barks en voorgedragen door de gelauwerde dichter Jack Hirschman. Daarnaast worden de originele gedichten in het Farsi voorgedragen door de Iraans-Amerikaanse dichter Mahnaz Badihian.